Žao mi je, htjeli smo biti sigurni da ga niko neæe parkirati.
Omlouváme se. Jen jsme se chtěli ujistit, že nebude moc daleko.
Jeste li sigurni da ste dobro?
Jste si jistá, že jste v pořádku?
Jeste li sigurni da je dobro?
Víte určitě, že je v pořádku?
Jeste li sigurni da je to on?
Jste si jistý, že to je on?
Da li ste sigurni da je bezbedno?
A jemu. Už budu v bezpečí?
Jeste li sigurni da je mrtav?
Jste si jistý, že je mrtvý?
Jeste li sigurni da imate pravu osobu?
Jste si jistí, že máte správnou osobu?
Jeste li sigurni da je unutra?
Jsme si vůbec jistí, že je uvnitř?
Jeste li sigurni da je ovo pravo mesto?
Jsi si jistý, že tohle je to místo?
Jeste li sigurni da želite ovo da uradite?
Jste si jistý, že to dokážete?
Znamo da vam je teško... ali budite sigurni da æemo vam vratiti æerku.
Cítím s vámi, ale ujišťuji vás, že se vám dcera vrátí.
Jeste li sigurni da je to ona?
Jsi si jist, že je to ona?
Moramo biti sigurni da se ovo neæe ponoviti.
Musíme si být jisti, že se tohle nestane znovu.
Jeste li sigurni da je sve u redu?
Jste si jistá, že je všechno v pořádku?
Jeste li sigurni da ste spremni za ovo?
Jste na to připraveni? - Ano.
Jeste li sigurni da je ovo u redu?
Jste si jistí, že to je v pořádku?
Jeste li sigurni da je bezbedno?
Jste si jistý, že je to bezpečné.
Jeste li sigurni da želite da nastavite?
Jste si jistý, že v tom chcete pokračovat?
Samo da budemo sigurni da smo sve toèno shvatili, opekli ste ruku...
Proč ne? Protože jsem někdo, koho musíš poznat a milovat. - Vážně?
Jeste li sigurni da je to dobra ideja?
Jste si jistý, že je to dobrý nápad?
Jeste sigurni da je to pametno?
Jste si jistý, že je to moudré?
Jeste li sigurni da je ovo dobra ideja?
Myslíš, že je to dobrý nápad?
Jeste li sigurni da smo na pravom putu?
Jste si jistý, že jsme na správném kurzu?
Jeste sigurni da je ovo dobra zamisao?
Dvakrát jako sova? Určitě je to dobrý nápad?
Jeste li sigurni da je to?
Jste si jistý, že tu bude?
Moj gospodar kaže da ovako možemo biti sigurni da u njima nema slabosti.
Můj mistr říká, že touto cestou se ujišťujeme, že v nich nezůstala žádná slabost.
Nismo sigurni da li je još tamo.
Nejsme si jisti, zda tam stále je.
Jeste li sigurni da je to ono što želite?
Jste si jistá, že to chcete?
Jeste li sigurni da znate šta radite?
Jste si jistí, že víte, co děláte?
Ubiti tog tipa pre nego on ubije moju sestru neæe biti lako, ali budite sigurni, da je to upravo ono, što æemo da uradimo.
Zabít ho dřív, než zabije mou sestru, nebude snadný, ale měli byste věřit, že přesně to uděláme.
Jesmo li sigurni da je to on?
Je jisté, že je to on?
Dejna je našla grešku, hteli ste biti sigurni da se može izaæi u javnost.
Dana našla chybu a chtěl jste se ujistit, že je bezpečné obchodovat veřejně.
Prilično smo sigurni da su jedini ljudi koji ne osećaju stid oni koji nemaju sposobnost povezivanja i empatije.
Jsme si docela jistí, že jediní lidé, kteří nezažívají stud, jsou ti, kteří nemají schopnost propojení nebo vcítění.
Želela bih da podelim sa vama nekoliko načina kako to možete uraditi da budete sigurni da mi možemo da vidimo kako je vaša nauka seksi i da je vaš inženjering privlačan.
Ráda bych s vámi sdílela několik rad ohledně toho, jak se ujistit, že pro nás bude vaše věda sexy a vaše inženýrství přitažlivé.
Da budete sigurni da ih još uvek imate.
Ujistěte se, že je máte stále u sebe.
Zato moramo da budemo sigurni da programi koje naša deca dobijaju ne samo imaju pozitivan uticaj, već takođe i dugotrajan uticaj.
Je potřeba setsakramentsky zaručit, aby programy, které jsou určeny našim dětem, měly nejen pozitivní dopad, ale také trvalý účinek.
I pre nego što kažemo da nešto potiče van ovog sveta, trebalo bi prvo da budemo sigurni da nije na ovom svetu.
A dříve, než něco označíme za nadpřirozené, měli bychom se přesvědčit, že to naopak není zcela přízemní.
Treba da se usredsredimo na svoje ideje i budemo sigurni da su one naše, da smo zaista mi autori svojih sopstvenih ambicija.
Měli bychom se soustředit na svoje představy. A ujistit se, že nám patří, že jsme pravými strůjci svých ambicí.
Budimo sigurni da su naše ideje o uspehu zaista naše.
Ujistěme se, že jsou ty představy opravdu naše vlastní.
Želimo da budemo sigurni da smo uzgajili ovaj mišić, tako da zna šta da radi kada ga stavimo u pacijenta.
Chceme mít jistotu, že ten sval nastavíme tak, aby věděl co dělat, až se dostane do pacienta.
Ono što time želim da kažem jeste da svaki put kada pokrenemo jednu od ovih tehnologija ka klinici, apsolutno smo sigurni da radimo sve što možemo u laboratoriji pre nego što uopšte pokrenemo ove tehnologije ka pacijentima.
A mám tím na mysli, že pokaždé, když jsme uvedli jednu z těchto technologií na klinice, stoprocentně jsme se ujistili, že vše, co bylo možné, jsme nejprve vyzkoušeli v laboratoři, než jsme technologie představili pacientům.
Izgleda jednostavno, ali ponavljali smo ovo desetine puta tako što smo išli na teren i pričali sa doktorima, mamama i kliničarima kako bismo bili sigurni da stvarno zadovoljava potrebe lokalnih zajednica.
Vypadá to jednoduše, ale tucetkrát jsme to opakovali, když jsme jezdili do terénu mluvit s lékaři, matkami a zdravotníky, abychom se ujistili, že to opravdu splňuje potřeby lokálních komunit.
I da budete sigurni da ništa ne ide uz ili niz moj rukav, samo ću stegnuti svoj zglob tačno ovde.
Aby jste viděli, že nic nesjde z mého rukávu nahoru ani dolů. Zmáčknu svoje zápěstí právě tady.
Kažem da ću držati svoj zglob da bi bili sigurni da nište ne ide uz ili niz moj rukav, to je laž.
Říkám, že budu kontrolovat držení na mém zápěstí abych se ujistil, že nic nesjede dolů a nahoru mým rukávem, to je lež.
3.3570120334625s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?